Los Perros Son Familia

Un hombre y su perro estaban caminando por un camino.

El hombre estaba disfrutando del paisaje, cuando de repente se le ocurrió que estaba muerto.

Recordó haber muerto, y que el perro que caminaba a su lado había estado muerto durante años.

Se preguntaba hacia dónde los llevaba el camino.

Después de un tiempo, llegaron a un alto muro de piedra blanca a lo largo de un lado de la carretera.

Parecía mármol fino.

En la cima de una larga colina, fue rota por un arco alto que brillaba a la luz del sol.

Cuando estaba de pie frente a él vio una magnífica puerta en el arco que parecía madreperla, y la calle que llevaba a la puerta parecía oro puro.

Él y el perro caminaron hacia la puerta, y cuando se acercaba, vio a un hombre en un escritorio a un lado.

Cuando estuvo lo suficientemente cerca, gritó, -'Disculpe, ¿dónde estamos?’

‘-Esto es el cielo, señor’, respondió el hombre.

-‘¿Tendrías un poco de agua? ', el hombre preguntó.

-‘Por supuesto, señor. Pasa, y haré que traigan un poco de agua helada’.

El hombre hizo gestos, y la puerta comenzó a abrirse.

-¿Puede mi amigo, haciendo gestos hacia su perro, entrar también?'. preguntó el viajero.

Lo siento, señor, pero no aceptamos mascotas.

El hombre pensó un momento y luego volteó hacia la carretera y continuó el camino que había ido con su perro.

Después de otra larga caminata, y en la cima de otra larga colina, llegó a un camino de tierra que conducía a través de una puerta de granja que parecía como si nunca hubiera estado cerrada.

No había cerca.

Cuando se acercaba a la puerta, vio a un hombre dentro, apoyado contra un árbol y leyendo un libro.

-'¡Disculpa! '. Él llamó al hombre. –‘¿Tienes agua?’

-'Sí, claro, hay una bomba por allí, pasa…’

-'¿Qué tal mi amigo aquí?’. El viajero gestó al perro.

-‘Debería haber un tazón junto a la bomba’.

Atravesaron la puerta, y por supuesto, había una bomba de mano antigua con un tazón a su lado.

El viajero llenó el tazón de agua y tomó un largo trago, luego le dio un poco al perro.

Cuando estaban llenos, él y el perro caminaron hacia el hombre que estaba parado junto al árbol.

-‘¿Cómo llamas a este lugar? '. Preguntó el viajero.

-‘Esto es el cielo’, respondió él.

-‘Bueno, eso es confuso’, dijo el viajero.

El hombre en el camino dijo que también era el Cielo’.

-‘Oh, ¿te refieres al lugar con la calle de oro y puertas del cielo? No. Eso es el infierno’.

-'¿No te hace enojar que usen tu nombre así?’

'No, solo estamos felices de que eliminen a la gente que dejaría atrás a sus mejores amigos.

 

Earl Hamner Jr.

T. C. Chiu